Dans The Last Kingdom saison 4 épisode 6, les épées ne représentent plus le seul danger. Une maladie mystérieuse se répand à travers la Mercie, vide les villages et pousse les survivants vers les portes fermées d’Aegelesburg.
Cet épisode de The Last Kingdom remplace donc les grandes batailles par une autre forme de terreur : celle d’un ennemi invisible, de la peur collective et de royaumes prêts à se déchirer au moment où ils devraient s’unir.
Résumé de The Last Kingdom saison 4 épisode 6
Uhtred et ses compagnons prennent la route avec Ælfwynn, Æthelstan, Stiorra et le jeune Uhtred. Leur objectif est de rejoindre Æthelflæd et de mettre les enfants à l’abri avant que les hommes d’Edward ou d’Eardwulf ne les retrouvent.
Mais la Mercie est ravagée par une maladie. Des villages entiers sont abandonnés. Des cadavres bordent les chemins. Les survivants affamés fuient vers Aegelesburg, où les portes sont finalement fermées pour empêcher la propagation du mal.
Eardwulf poursuit Uhtred avec des soldats merciens. Lorsqu’il rattrape le groupe, Eadith révèle que son propre frère a assassiné Æthelred et qu’il porte encore la bague du défunt roi. Abandonné par ses hommes, Eardwulf prend la fuite.
La situation reste néanmoins critique. Ælfwynn développe une forte fièvre, tandis qu’Edward apprend que son fils caché Æthelstan se trouve lui aussi sur les routes avec Uhtred.
Informations sur The Last Kingdom – Saison 4, Épisode 6
- Saison : 4.
- Épisode : 6.
- Durée : 53 min (approx.).
Acteurs principaux
- Alexander Dreymon dans le rôle d’Uhtred.
- Emily Cox dans le rôle de Brida.
- Jamie Blackley dans le rôle d’Eardwulf.
- Millie Brady dans le rôle d’Æthelflæd.
- Eliza Butterworth dans le rôle d’Ælswith.
- Cavan Clerkin dans le rôle du père Pyrlig.
- Arnas Fedaravicius dans le rôle de Sihtric.
- Finn Elliot dans le rôle du jeune Uhtred.
- Ruby Hartley dans le rôle de Stiorra.
- Timothy Innes dans le rôle du roi Édouard.
- Stefanie Martini dans le rôle d’Eadith.
- Ewan Mitchell dans le rôle d’Osferth.
- James Northcote dans le rôle d’Aldhelm.
- Toby Regbo dans le rôle d’Æthelred.
- Steffan Rhodri dans le rôle du roi Hywel.
- Mark Rowley dans le rôle de Finan.
- Adrian Schiller dans le rôle d’Æthelhelm l’Ancien.
Invités vedettes
- Helena Albright dans le rôle d’Ælfwynn.
- Caspar Griffiths dans le rôle d’Æthelstan.
- Máté Haumann dans le rôle de Cenric.
- Richard Dillane dans le rôle de Ludeca.
- Kirill Bánfalvi dans le rôle du fils de Burgred.
- Dorian Lough dans le rôle de Burgred.
- Endre Beleznay dans le rôle du villageois affamé n°1.
- Kincsõ Pethõ dans le rôle du villageois affamé n°2.
- Dióssy Gábor dans le rôle du villageois affamé n°3.
- Amelia Clarkson dans le rôle d’Ælflæd.
- Angela Bain dans le rôle d’une villageoise.
- Nigel Lindsay dans le rôle de Rhodri.
- Ceri Murphy dans le rôle de la messagère galloise.
Une Mercie ravagée par une maladie mystérieuse
Après les massacres danois et la bataille de Tettenhall, la Mercie doit affronter un nouvel ennemi. Celui-ci ne porte ni épée ni bouclier.
La maladie se répand sur les routes et dans les villages. Les voyageurs découvrent des corps empalés, des mourants abandonnés et des familles qui tentent désespérément de fuir les régions contaminées.
Personne ne comprend réellement comment le mal se transmet. Finan pense qu’il se propage par le toucher. Uhtred et Osferth redoutent l’air vicié. Le jeune Uhtred suppose que la maladie frappe les pécheurs.
Ces croyances contradictoires traduisent la peur d’une société sans connaissance médicale moderne. Devant l’invisible, chacun cherche une réponse dans l’expérience, la religion ou les superstitions.
La maladie de The Last Kingdom est-elle historique ?
La série ne donne aucun nom précis à cette épidémie. Elle est simplement appelée « la maladie » ou « la fièvre ».
Aucune grande épidémie n’est formellement attestée en Mercie autour de l’année 910. Cependant, les maladies infectieuses étaient courantes dans l’Europe du haut Moyen Âge.
La Chronique anglo-saxonne mentionne notamment une période de forte mortalité en 896. Les populations médiévales pouvaient être frappées par des fièvres, des infections, des famines ou des maladies propagées par les déplacements humains.
L’épisode utilise donc une menace historiquement plausible sans chercher à reproduire une épidémie précisément documentée.
Uhtred devient le protecteur des héritiers
Uhtred ne transporte pas de simples fugitifs. Il protège plusieurs enfants dont l’existence peut transformer l’avenir des royaumes saxons.
Ælfwynn est la fille d’Æthelflæd. Son mariage pourrait déterminer le futur de la Mercie. Æthelstan est le premier fils d’Edward, écarté de la cour mais destiné à jouer un rôle immense dans l’histoire de l’Angleterre.
Stiorra et le jeune Uhtred représentent quant à eux la propre descendance du guerrier de Bebbanburg.
Uhtred devient ainsi le gardien involontaire de plusieurs lignées. Il ne possède toujours pas son propre royaume, mais il porte presque littéralement l’avenir de l’Angleterre sur ses épaules.
Finan face à la peur de la maladie
Finan (Mark Rowley) est habituellement l’un des personnages les plus courageux et les plus légers de la troupe. Pourtant, la maladie le terrifie.
Il sait comment combattre un homme. Il peut éviter une lame, lever un bouclier et répondre à une attaque. Mais il ne peut rien faire contre un mal invisible.
Cette peur rend le personnage plus humain. Même les guerriers les plus expérimentés redoutent ce qu’ils ne comprennent pas.
L’épisode utilise également Finan pour apporter quelques touches d’humour au milieu d’un récit dominé par les cadavres, la faim et l’angoisse.
Stiorra et le jeune Uhtred : deux héritages opposés
Le voyage permet de mieux découvrir les enfants d’Uhtred.
Le jeune Uhtred a choisi la foi chrétienne. Il cherche dans la prière, les règles et l’obéissance une manière de donner un sens au monde.
Stiorra se sent davantage attirée par l’héritage danois de son père. Elle refuse l’idée d’être enfermée dans le rôle traditionnel d’une épouse. Elle se montre indépendante, directe et capable de se défendre.
Lorsqu’elle marque une rune avec son sang avant de la jeter dans l’eau, elle reproduit un geste profondément lié à l’imaginaire nordique.
Les deux enfants aiment leur père, mais ils incarnent les deux mondes qui ont toujours déchiré Uhtred : la chrétienté saxonne et la culture danoise.
Eadith rejoint le groupe d’Uhtred
Après avoir aidé Æthelflæd à s’échapper, Eadith rejoint Uhtred et ses compagnons sur la route.
Elle n’est plus la maîtresse d’Æthelred ni l’instrument des ambitions de son frère. Pour la première fois, elle peut commencer à choisir sa propre voie.
La route reste dangereuse, mais elle lui offre une liberté que les palais lui ont toujours refusée.
Eadith se rapproche également d’Ælfwynn, dont elle prend soin pendant le voyage. Elle découvre progressivement la loyauté qui unit les compagnons d’Uhtred.
Sa curiosité envers Finan apporte aussi une note plus légère à un épisode particulièrement sombre.
Eardwulf poursuit Ælfwynn et Uhtred
Eardwulf sait que la disparition d’Ælfwynn menace son accession au pouvoir. Sans la jeune fille, son projet de mariage et sa légitimité politique s’effondrent.
Il part donc à sa recherche avec plusieurs soldats merciens. La maladie n’arrête pas son ambition. Même lorsque certains de ses hommes refusent de continuer, il double leur récompense.
Eardwulf apparaît alors comme un homme entièrement dominé par sa soif de pouvoir. Il ne cherche plus à restaurer l’honneur de sa famille. Il cherche seulement à survivre aux crimes qu’il a commis.
Eadith révèle le meurtre d’Æthelred
Lorsque les hommes d’Eardwulf encerclent Uhtred et les enfants, l’affrontement semble inévitable.
C’est pourtant Eadith qui fait basculer la situation.
Elle accuse publiquement son frère d’avoir assassiné Æthelred. Elle révèle également qu’il a tué le messager d’Edward et retardé le retour de l’armée mercienne pendant que les Danois massacraient la population.
Pour prouver ses accusations, elle demande aux soldats de fouiller la bourse d’Eardwulf. Ils y découvrent la bague du défunt roi.
Les gardes comprennent alors qu’ils servent un meurtrier. Ils refusent de lui obéir et le laissent s’enfuir.
En dénonçant son frère, Eadith rompt définitivement avec son ancienne vie. Elle choisit la vérité, même si celle-ci détruit le dernier lien familial qui lui reste.
Edward ferme les portes d’Aegelesburg
À Aegelesburg, les réfugiés se pressent devant les remparts. Ils cherchent de la nourriture, une protection et un refuge contre la maladie.
Les ealdormen demandent toutefois la fermeture des portes. Ils craignent que les malades ne contaminent toute la ville.
Edward hésite. Fermer les portes revient à condamner les Merciens restés dehors. Les maintenir ouvertes peut entraîner la propagation de la maladie.
Le roi choisit finalement la fermeture. Ce choix renforce la méfiance des ealdormen, qui l’accusent déjà de vouloir contrôler leur royaume.
Ælswith revient en Mercie
Après avoir échappé à sa détention à Winchester, Ælswith se présente devant les portes d’Aegelesburg.
Edward exige qu’on la laisse entrer. Mais les Merciens remarquent immédiatement l’injustice : le roi ouvre les portes pour sa propre mère alors qu’il les ferme aux familles de leur royaume.
Cette décision nourrit encore davantage les soupçons d’annexion.
Ælswith confronte ensuite son fils. Elle lui reproche d’avoir emprisonné Æthelflæd et lancé des hommes à la poursuite d’Ælfwynn.
Elle lui révèle surtout qu’Æthelstan, son premier fils, voyage également avec Uhtred. Edward comprend alors qu’il a exposé deux enfants de son sang à la maladie et aux violences des routes.
Æthelstan : le futur roi caché sur les routes
Æthelstan semble encore n’être qu’un petit garçon protégé par Finan et les autres guerriers.
Pourtant, son identité possède une importance historique immense. Il deviendra plus tard le premier souverain à régner sur une Angleterre véritablement unifiée.
L’image du futur roi porté sur les épaules de Finan ou jouant avec un petit bateau contraste avec son destin.
La série montre ainsi que les grands personnages de l’histoire commencent souvent comme des enfants fragiles, dépendants du courage d’hommes dont les chroniques se souviendront à peine.
Brida esclave au pays de Galles
Capturée après la bataille de Tettenhall, Brida est réduite en esclavage par les Gallois.
Rhodri l’enchaîne, l’humilie et la traite comme un animal. Il refuse pourtant de la tuer, sachant qu’une mort rapide pourrait lui offrir la délivrance qu’elle souhaite.
Pour Brida, cette captivité est pire que la mort. Elle avait supplié Uhtred de l’envoyer au Valhalla. Son refus l’a condamnée à vivre dans la honte et l’impuissance.
Cette épreuve nourrit la haine qu’elle éprouve désormais envers son ancien compagnon.
Les Danois venus d’Irlande approchent
Alors que les Gallois célèbrent leur victoire, un messager annonce qu’une nouvelle armée danoise a débarqué à l’ouest.
Ces guerriers arrivent d’Irlande et se préparent à attaquer le pays de Galles.
Cette annonce ouvre une possibilité de libération pour Brida. La guerrière vaincue n’a pas encore dit son dernier mot.
Elle observe déjà les événements avec l’espoir de retourner un jour auprès des siens et de réclamer sa vengeance.
L’angle viking et nordique de l’épisode
Cet épisode contient peu de grandes batailles vikings. Pourtant, son identité nordique reste profondément présente.
Elle apparaît d’abord à travers Stiorra. La jeune fille se reconnaît dans l’héritage danois de son père. Elle refuse la soumission, pratique un rite lié aux runes et rejette le destin d’épouse docile que la société pourrait lui imposer.
Uhtred exprime également ses doutes sur les dieux. Il explique à Eadith que les divinités nordiques sont imprévisibles et qu’il ne sait pas toujours comment les satisfaire. Il espère que la voie du guerrier le conduira un jour au Valhalla, mais même cette certitude commence à vaciller.
Brida représente la dimension la plus sombre de cette culture guerrière. Privée d’une mort au combat, elle vit sa captivité comme une destruction de son identité. Pour elle, mourir avec une arme aurait été une victoire. Survivre enchaînée constitue une honte.
L’épisode rappelle enfin que les sociétés vikings et anglo-saxonnes partageaient certaines réalités brutales : l’esclavage, les mariages politiques, la fragilité des enfants et la violence des luttes de pouvoir.
La différence ne se trouve pas toujours entre les peuples. Elle se trouve parfois entre ceux qui conservent leur honneur et ceux qui le vendent pour une couronne.
Pourquoi cet épisode est-il important dans The Last Kingdom ?
L’épisode 6 de la saison 4 ralentit l’action militaire, mais développe plusieurs éléments essentiels.
Il renforce les liens entre Uhtred et ses enfants. Il transforme Eadith en alliée. Il provoque la chute politique d’Eardwulf et révèle à Edward que son fils Æthelstan se trouve en danger.
Il montre aussi l’échec du roi à apaiser la Mercie. Chaque décision prise pour maintenir l’ordre produit davantage de méfiance.
Enfin, l’épisode prépare le retour de Brida et l’arrivée de nouveaux Danois venus d’Irlande.
Où regarder The Last Kingdom saison 4 épisode 6 ?
L’épisode 6 est disponible en streaming en version française (VF) et en version originale sous-titrée (VOSTFR). Il peut être visionné en replay ou téléchargé. Retrouvez la saison 4 de The Last Kingdom sur Netflix, Canal+ ou Prime Vidéo.
Questions fréquentes sur The Last Kingdom Saison 4 Épisode 6
Que se passe-t-il dans The Last Kingdom saison 4 épisode 6 ?
Uhtred traverse une Mercie touchée par une maladie mystérieuse avec Ælfwynn, Æthelstan, ses enfants et ses compagnons. Eardwulf les poursuit, tandis que les tensions augmentent entre Edward et les seigneurs merciens.
Quelle est la maladie dans The Last Kingdom saison 4 ?
La série ne précise pas son nom. Il s’agit d’une épidémie fictive mais historiquement plausible, inspirée des nombreuses fièvres et maladies qui frappaient les populations médiévales.
Ælfwynn est-elle malade ?
Oui. À la fin de l’épisode, Ælfwynn souffre d’une forte fièvre. Eadith et Osferth restent auprès d’elle pour tenter de la sauver.
Pourquoi Eadith trahit-elle Eardwulf ?
Eadith comprend que son frère est devenu dangereux. Elle révèle qu’il a tué Æthelred et le messager d’Edward afin de protéger Ælfwynn, Uhtred et les autres fugitifs.
Comment Eadith prouve-t-elle qu’Eardwulf a tué Æthelred ?
Elle demande aux soldats de fouiller la bourse de son frère. Ils y trouvent la bague prise sur le corps du défunt roi.
Pourquoi Edward recherche-t-il Ælfwynn ?
Edward souhaite utiliser son mariage pour désigner un nouveau dirigeant de Mercie et maintenir l’alliance avec le Wessex.
Qui est Æthelstan dans The Last Kingdom ?
Æthelstan est le premier fils d’Edward. Encore enfant dans la saison 4, il deviendra historiquement l’un des plus importants rois anglo-saxons et le premier souverain d’une Angleterre unifiée.
Pourquoi Brida est-elle esclave ?
Brida a été capturée par les Gallois après la bataille de Tettenhall. Uhtred ayant refusé de la tuer, elle est emmenée comme prisonnière puis réduite en esclavage.
Le mot de la fin
Dans The Last Kingdom, une vérité demeure :
Le destin est tout.
Et parfois, il prend la forme d’un chemin couvert de cadavres que l’on doit malgré tout continuer à suivre.
Uhtred ne combat cette fois ni une armée ni un roi. Il combat la peur, la maladie et les ambitions d’hommes prêts à sacrifier des enfants pour conserver leur pouvoir.
Sur cette route, les héritiers marchent aux côtés des guerriers. Les chrétiens prient. Les païens gravent des runes. Les malades meurent derrière des portes closes.
Brida survit dans les chaînes. Eardwulf perd ses hommes. Edward découvre que ses décisions ont exposé son propre fils. Quant à Uhtred, il continue d’avancer avec le poids de plusieurs royaumes entre ses bras.
Car dans les terres du Nord, la mort ne vient pas toujours avec une hache.
Parfois, elle voyage dans l’air, tandis que le destin marche silencieusement à vos côtés.
Episode 1 Saison 4
Episode 2 Saison 4
Episode 3 Saison 4
Episode 4 Saison 4
Episode 5 Saison 4
Saison 1 the Last Kingdom
Saison 2 the Last Kingdom
Saison 3 the Last Kingdom












































0 commentaires